立足国家国际传播能力建设战略部署，紧扣陕西省对外开放、文旅国际化发展大局，近年来，国际语言文化学院依托日语、德语、法语、西班牙语、韩语、俄语六国语言专业集群优势，坚守立德树人根本任务，锚定“外语+国际传播”复合型人才培养核心目标，创新构建“赛事品牌、文化展演、社科普及、校际合作”四位一体国际传播建设体系。学院深耕多语种对外传播赛道，坚持实践育人铸根基、科研立项强支撑、校地协同促转化、国际交流拓渠道，以产教研融合理念推动中国故事、陕西地域文化海外传播，在国际传播实践、地方文化外宣科研、区域国别研究、多语种国际交流合作等领域取得一系列标志性成果，探索出民办高校多语种专业服务地方对外文化传播、助力区域国际化发展的特色路径。

一、以赛育人铸品牌，多维实践锤炼传播硬本领

学院坚持以实践育人、以赛促学、以文化人，搭建常态化、品牌化、专业化多语种传播实践平台，依托精品赛事、文化展演等多元载体，厚植学生文化自信，锤炼多语言叙事与跨文化传播能力，打造辨识度高、影响力广的国际传播育人品牌。通过一系列实践载体，学院搭建起全链条国际传播育人体系，持续厚植学生家国情怀与文化自信，累计培养数百名兼具外语能力、国际视野、传播素养的复合型外语人才。

1. 品牌赛事塑 IP，以语传声讲好时代中国故事。

学院连续五年举办“用外语讲好中国故事”多语种微视频大赛，恪守“一届一主题、一年一升级”原则，引导师生立足时代发展、地域特色、校园生活，运用六国语言讲述中国故事、陕西故事、西译故事。赛事累计组织596人次师生参赛，征集优质微视频作品215部，逐步成长为学院标志性国际传播赛事 IP。第五届大赛实现创新升级，紧扣西安市“世界人文之都”“唐诗之都”建设战略，联动翠华山国家地质公园开展校地文旅协同传播，组织六语种学生摄制24组多语种文旅短视频。作品线上展播、全网推介，成果直接转化为景区官方外宣素材，打通“赛事创作—成果产出—社会应用”完整闭环，形成以赛促学、校地协同、成果落地的育人与外宣新模式。

2. 文化浸润与展演相融，搭建文明互鉴舞台。

自2022年起，学院每年5月举办“展语言之美 树文化自信”多语种文化艺术节，融合学科竞赛、文化体验、文艺展演三大板块，设置多语种话剧、配音、歌曲、舞蹈等活动，配套国别沉浸式文化体验、文创展示、世界美食交流，为师生搭建常态化跨文化对话平台。学院组织学子开展多语种诵读《共产党宣言》活动，传承红色基因，以语言之力弘扬红色文化，把文化自信培育、国际传播素养提升融入语言实践教学全过程。

二、投身涉外大舞台，多语服务讲好中国故事

学院发挥多语种专业优势，组织学生参与重大涉外活动保障。俄语专业学生先后服务上海合作组织系列会议、世界互联网大会丝路论坛、欧亚经济论坛、丝绸之路国际博览会等高端国际活动，累计派出百余人次。韩语专业深耕中韩人文交流，近五年组织五十余人次师生参与韩国周、中韩服饰研讨会、韩国驻西安总领事馆“韩国之夜”等交流活动。在真实涉外场景中，学生语言实践能力、跨文化交际能力得到充分锻炼，充分展现西译青年的专业素养与国际担当。

三、深耕第二课堂，厚植传播氛围

俄语专业打造“中俄韵交流・共绘彩虹桥”特色品牌，常态化举办中俄青年联欢会、文化体验、双语合唱、俄语电影赏析等活动，持续促进中俄青年互动。同时，学院以高水平学科竞赛为抓手，以赛促练，学生在国家级、省级赛事斩获众多奖项：韩素音国际翻译大赛一等奖1项、三等奖3项、优秀奖20余项；“外研社・国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛银奖11项、铜奖34项；“讲述中国”全国外语写作大赛一等奖2项、二等奖3项、三等奖3项。一项项竞赛荣誉，直观印证学院国际传播育人实效，彰显复合型外语人才培养的丰硕成果。

四、科研赋能拓路径，精准助力陕西文化出海

学院立足地方发展需求，聚焦陕西非遗、唐诗文化、古文明遗址、丝路文旅等本土资源，以纵向课题、横向校企项目为牵引，创新多语种、多模态数字化传播模式，构建“科研赋能外宣、外宣反哺教学、服务地方发展”的产教研融合传播体系，推动陕西地域文化跨越语言边界走向海外。截至目前，学院累计获批国际传播相关各类项目42项，其中省级、副省级纵向科研项目28项，形成“理论研究+实践创新+产业转化”的科研体系，实现科研、教学、对外传播深度融合。

纵向科研立项为国际传播筑牢学理根基。近五年，学院教师深耕地域文化翻译、典籍外译、丝路文化、城市形象、AI 赋能传播、国别汉学等方向。研究视野兼顾经典文献译介与本土文化传播，既有白居易诗歌在日本的译介研究、《共产党宣言》不同译本历时比较等基础研究，也有西安碑林西语传播、陕北民歌外译、陕西文物志外译、AIGC 翻译风险、数字人文赋能长安文化传播等前沿探索。系列研究打通理论与实践，实现科研反哺教学、学术赋能对外传播。

学院连续获批3项陕西省社科外宣科普专项，依托新媒体平台打造多语种外宣内容，累计形成22项科普成果，通过期刊、公众号、视频号多渠道推送，面向陕西非遗、唐诗、古文明、丝路、红色文化资源打造多模态数字化外宣产品，多项成果落地应用，有力服务省市国际传播能力建设与文旅国际化发展。2023年《陕西地方特色文化法语外宣微信公众号》项目，选取关中皮影、安塞剪纸、凤翔泥塑、木版年画、秦腔、户县农民画六大非遗，历时五个月推出中法双语推文6篇、法语短视频6条，总阅读量超4000次，向海外受众展现陕西非遗独特魅力。2024年“多语吟古韵唐诗，中外品魅力陕西”项目，选取四首经典唐诗，联动香积寺、秦咸阳宫遗址、乐游原、终南山四大文旅地标，制作中英法三语唐诗短视频，播放量突破5800次。2025年《文明探源 多语寻根 —— 陕西古文明遗址外宣短视频》聚焦石峁遗址，产出多语种文化视频，收获大量点赞收藏。三项省级科普项目创新多模态传播范式，拓宽陕西文旅与非遗对外传播渠道，为地方讲好陕西故事提供可复制实践样板。

五、产教协同促转化，多语外宣助发展

学院主动对接文旅机构与地方企业，累计获批横向科研项14项，经费总额159.8万元。课题围绕智慧文旅、非遗多模态传播、民俗外译、多语种语料库建设展开，覆盖西安非遗、陕北黄河文化、榆林民俗、唐诗文化等资源。同时，学院与北京欣赛福国际货运代理有限公司西安分公司共建课程、共享教学资源，构建“科研赋能产业、产业反哺教学、教学支撑传播”良性循环，把学科和科研优势转化为服务区域国际化建设的现实力量。

六、深化国际交流，搭建多元人文传播桥梁

依托六国语言集群优势，学院坚持“走出去、请进来”双向开放，先后举办中俄文学学术研讨会、联合举办国际传播外语人才培养高端论坛，以校际互访、专家讲学、海外游学、文化共建、国际赛事交流等形式，打造多层次、常态化国际交流平台，搭建起覆盖俄、法、西、日、韩等多国的常态化校际交流网络，深化中外人文对话，持续提升学院国际传播影响力与办学国际化水平。

俄语专业深耕中俄长效人文合作，与俄罗斯鄂木斯克国立师范大学、俄罗斯世界文明大学保持稳定合作。双方联合举办线上“诗歌日” 文化交流；俄方专家应邀开设俄罗斯经济、社会文化、俄语起源系列讲座；俄方院校领导到访开展教学座谈，持续夯实中俄青年友好桥梁。

法语专业积极拓展法国合作资源，近五年接待法国多所中学百余位师生来访。校园参访、文艺汇演、语言座谈等沉浸式交流活动，为中法青年创造面对面对话机会，也为法语专业国际传播人才培养搭建真实跨文化实践场景。

西班牙语专业积极推进双向文化传播。近两年组织师生赴西班牙瓦伦西亚 Hispania 语言学校开展沉浸式游学。教师带领西语学生与当地青年开展中国书法、传统拓印体验，以双语讲解展示中华非遗，把陕西故事、中国文化送到西班牙青年群体之中。

日语专业深度对接地方涉外平台。教师受陕西省外办委派赴日本香川县开展国际交流，10余名师生受邀赴日本京都府国际交流中心访问、参加“中日大学生五百人交流活动”，以植树公益、环保讲座、文化分享传播中国生态理念与传统文化；积极参与“回望长安 —— 中日文化交流活动”，助力长安文化对日传播。

未来，国际语言文化学院将继续对标国家国际传播战略和陕西对外开放布局，持续深耕“外语+国际传播”特色方向，不断优化复合型人才培养体系，强化科研创新，深化产教融合与国际人文交流，持续擦亮多语种对外传播品牌。学院将产出更多高质量育人成果、科研成果和外宣作品，用多语之声讲好中国故事、传播陕西声音，为区域对外开放与文化国际化贡献民办高校的智慧与力量。