11月12日，西安翠华山旅游发展股份有限公司总经理强利荣一行莅临国际语言文化学院开展校企合作交流座谈。国际语言文化学院院长李庆明，党委书记、副院长宇文永康，副院长吴震出席，双方围绕产教融合、协同育人、资源共享等主题进行深入友好洽谈。

座谈中，强利荣一行介绍了翠华山景区的发展情况与资源优势。翠华山是秦岭终南山世界地质公园核心景区，作为国家首批地质公园，其山崩地质遗迹规模与保护面积居全国第一、世界第三，拥有天池堰塞湖、冰洞、风洞等世界罕见的地质奇观。景区已与陕西师范大学、西北大学、长安大学等多所高校建立稳定合作，共建科普讲解、实践基地与“行走的思政课”等项目。强利荣表示，西安翻译学院是景区最为重视的合作案例之一，我院学生参与的八语种中秋祝福视频等作品已成为校企协同育人的亮点成果。

李庆明对强利荣一行的到访表示欢迎，并介绍了我院学科特色与人才培养方向。我院设有六个语种专业，始终将文化旅游国际传播置于人才培养首位，在文旅翻译、多语种讲解、标识标牌译写、跨境传播等方面优势突出。他指出，双方同处秦岭脚下、地缘相近、资源互补，合作空间广阔，希望在微专业定制、共建课程、真实项目教学、实习实训基地建设等方面深化合作，让学生在真实文旅场景中提升语言应用与实践能力。

双方达成广泛共识，将优先启动一批“当期即可落地、马上能见成效”的合作项目：一是依托研学团队接待，选拔我院学生担任多语种讲解员与安全引导员，在实践中锻炼并获得报酬；二是发挥多语种优势，为景区外宾接待、导游培训、标识标牌译写提供语言支撑；三是联合举办“翠华山微视频创作大赛”，优秀作品经双方平台联动展播并给予奖励；四是推动“大思政课”实践教学与生态文明科普讲解，实现资源共享、品牌共塑。

此次座谈为双方开展全方位、深层次合作奠定了坚实基础。双方将秉持“以资源换平台、以人才促发展”的理念，携手探索产教融合、校企协同育人新模式，共同打造集人才培养、实践教学、文化传播于一体的高质量合作平台，实现学校育人与企业发展互利共赢。