为进一步推动小语种专业与产业发展深度融合，探索应用型外语人才培养新路径，2026年9月9日下午，西班牙语教研室全体教师召开了“语言＋产业背景下小语种专业应用型转型路径”专题教研交流会。

本次教研活动中提到的产业，主要是指新版人才培养方案中设置的“国际商务”“智慧文旅”两大方向。活动一开始，专业主任杨茜老师作为主讲人围绕会议主题进行了专题分享。她结合8月底定稿的新版人才培养方案，重点解读了“国际商务”“智慧文旅”两个方向模块的课程设置与培养要求。杨老师谈到，国际商务方向依托外贸函电等课程，面向外贸企业、跨境电商平台等岗位培养“语言＋商务”人才；智慧文旅方向依托西班牙语导游实务、旅游翻译等课程，面向涉外文旅行业培养“语言＋文旅”人才。她结合行业调研指出，拉美市场跨境电商持续升温、陕西入境游稳步回暖，企业对既懂西语又熟悉行业业务的人才需求明显增长“语言＋产业”正是小语种专业对接岗位需求的必由之路。她还分享了如何将企业真实案例、岗位能力要求融入课堂教学，为老师们提供了清晰的教学改革思路。

在交流研讨环节，参会教师结合自身教学实际踊跃发言、积极交流。大家围绕两个方向课程的大纲修订、行业实践资源引入、学生职业证书考取等问题展开深入讨论。老师们一致认为，转型的关键在于让语言教学与产业需求精准衔接，国际商务方向要突出函电写作、平台运营等实操训练，智慧文旅方向要强化导游讲解、线路策划与数字运营能力，切实提升学生的岗位胜任力。

此次专题教研活动为老师们交流转型思路、凝聚教学共识搭建了平台，也进一步增强了全体教师服务区域产业、培养应用型人才的责任意识。下一步，西班牙语教研室将结合新版人才培养方案，持续完善“国际商务”“智慧文旅”两个方向课程建设，深化产教融合，把研讨成果落实到课程大纲修订与教学实践中，为专业建设和人才培养质量提升注入新的动力。