11月4日，国际语言文化学院院长李庆明，党委书记、副院长宇文永康，副院长吴震，综合办主任张青丽一行前往洋县中学进行调研活动。此次调研旨在深入了解新高考政策背景下高中阶段多语种教学的实际情况，并探寻双方在未来可能展开的合作机遇。

洋县中学党委书记王水建，校长何卫锋，教学副校长赵晓峰以及外语教学组教师代表出席了此次座谈会。何卫锋代表洋县中学对西安翻译学院国际语言文化学院的调研团队表示了热烈的欢迎，并介绍了学校的发展历程、教学理念以及取得的教学成果。赵晓峰对学校目前多语种教学现状及所面临的挑战进行了详尽的阐述。

李庆明向与会者全面介绍了西安翻译学院及国际语言文化学院的发展历程、所开设的专业、学科建设、师资队伍、科学研究、国际交流与合作等方面的情况。

随后，双方就如何提高外语教学质量、促进学生全面成长等议题进行了深入的交流，并就多语种教学、科学研究、招生就业等方面达成了初步的合作意向。

此外，调研团队还对洋县中学的校园设施进行了实地考察，包括校舍、中医体验馆及校史馆，深刻感受到了洋县中学师生积极进取的精神面貌和校园文化的深厚底蕴，并对学校教育成就给予高度评价。

此次调研活动加深了国际语言文化学院与洋县中学之间的联系，为双方未来的合作奠定了坚实的基础。双方均表示，将继续加强沟通与协作，共同促进教育事业的进步。