为进一步贯彻“讲好中国故事,传播中国好声音”的要求,推进多语种版本进高校、进教材、进课堂活动,增强大学生文化自信,增强民族文化自信,进一步加强我院学生对中国共产党的拥护之情,加强我院学生的精神文明建设,了解专业知识,丰富校园文化生活。2023年3月28日下午14:30亚欧语言文化学院举办第二届亚欧语言文化学院多语种专业“用外语讲好中国故事”微视频大赛!
评委老师及嘉宾
嘉宾:
西安翻译学院党委书记、政府督导员栾宏、西安翻译学院副校长武忠远、西安翻译学院副校长、党委副书记郭炜、亚欧语言文化学院院长李庆明、亚欧语言文化学院党委书记、副院长宇文永康、亚欧语言文化学院副院长吴震
评委老师:
西安翻译学院马克思主义学院院长杨学兵、西安翻译学院党委组织部部长李雪莹、西安翻译学院学工部部长张祥宇、西安翻译学院党委宣传部副部长汪杰、西安翻译学院教务处教务管理科科长寇渊涛
评委打分
法语专业 刘泊瀚 王杨杨
《革命英雄恽代英》
“浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋。已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚。”这是恽代英在狱中写下的豪迈诗篇。
周恩来对恽代英高度评价:“他的无产阶级意识,工作热情,坚强意志,朴素作风,牺牲精神,群众化的品质,感人的说服力,应永远成为中国革命青年的楷模。”
朝鲜语专业 张雪萌 贠思雨 秦子禾 高雅红
《革命薪火,代代相传》
红色文化是一种高尚的文化,它强调革命情怀和道德情操。红色文化有着丰富的育人资源,各种革命历史遗迹、各种见证历史的革命文物都是鲜活的教材,都是先辈们追求真理、不懈奋斗的生动写照。
日语专业一组 李丹 张子田 王晴 蒋嘉玲
《百年红旗飘,爱国筑心牢》
写人民,写我党,写团结带来新希望。写中华民族铸辉煌,写一百零一年的征程,写七十三年的荣光,写历史洪流滚滚向前,东方巨龙依旧璀璨如朝阳!你要写朝阳,就不能只写朝阳。要写红船,写信仰,写千百年民族复兴的希望,写一腔热血凭栏处,不避锋芒。写大别与太行,写小米加步枪,写壮士守土复开疆。
俄语专业 陈家毅 刘炜烨
《南梁革命纪念馆》
南梁精神,是求真务实、勇于开拓的创新;是顾全大局、维护团结的党性观念;是忠心耿耿,为党为国的坚定信念;是一心为民、面向群众的工作路线;也是为共产主义奋斗终身的有力诠释。心中有信仰,脚下有力量。
中场节目
《灯火里的中国》
德语专业 陈雨姗 曾文君 林佳鑫
《昆曲》
昆曲剧目丰富多彩,文辞华丽典雅,曲调清逸婉转,表演细腻优美、载歌载舞,武功技艺卓绝,富于诗的意蕴、画的风采,融诗、乐、歌、舞、戏于一炉,是最能体现中国传统美学抒情、写意、象征和诗化特色的表演体系。
日语专业二组 刘志慧 鲁青 李婷
《小河会议旧址》
· 小河会议旧址,位于陕西省榆林市靖边县小河镇。2019年10月7日,被国务院列为第八批全国重点文物保护单位。该视频的制作为了使更多人了解当时中国共产党的处境,培养观看者的爱国情怀,为我们亲爱的祖国贡献自己的力量,建设美好中国努力拼搏!
· 传播“红色基因”凝聚中国力量是我们的制作初衷。我们坚信中国共产党,坚持中国共产党的领导,一心一意跟着党走。
西班牙语 冯弟才 郑凯文
《辉煌新时代》
百年奋斗、铸就辉煌;以史为鉴、开创未来。在新的征程上,我们团结一致,凝聚广大人民的力量,不忘初心,牢记使命。
奋斗创造历史,实干成就未来。砥砺奋进新时代,中国特色社会主义道路必会越走越宽广,中华民族必将迎来伟大复兴!
尾场节目
《丹青客》
评委老师点评
马克思主义学院院长杨学兵对亚欧语言文化学院在多语种专业传递中国故事和正能量方面所做出的贡献给予了高度的肯定,以及对学院参加比赛取得的成果的评价,包括准备充分、流程规范、主题鲜明、现场陈述精彩等方面。同时,院长也提出了自己的看法和建议,认为原创内容仍有提升空间,应该加强自主创作。
宣布结果及颁奖
一等奖
日语一组
李丹 张子田 王晴 蒋嘉玲
二等奖
俄语组
陈家毅 刘炜烨
三等奖
西班牙语组
冯弟才 郑凯文
日语二组
刘志慧 鲁青 李婷
优秀奖
法语组
刘泊瀚 王杨杨
朝鲜语组
张雪萌 贠思雨 秦子禾 高雅红
德语组
陈雨姗 曾文君 林佳鑫
栾宏书记讲话
栾宏书记首先表达了自己对于该比赛的赞扬,认为同学们制作的微视频非常用心和成功,并且强调了语言学习的重要性和亚欧语言文化学院的培养质量。其次,栾宏书记谈到了活动的主题和对于创新的期望,希望在明年能够继续创新活动并且活动能越来越好。最后,栾宏书记祝愿同学们在学习中有所收获,成为有用之人,报效国家。
创新与传统齐飞,文化共时代一色中国共产党走过的风雨历程是灿烂辉煌的历程。中国共产党写下的华美诗篇是壮丽不朽的诗篇。让我们携手并进,共创美好的未来!让我们同向同心,共谱辉煌的篇章!
讲好中国故事,彰显时代风貌。当我们一步一个脚印,迈入崭新的一年。揆诸当下,中国在国际上拥有的话语权和所发挥的作用正日益凸显,我们从舞台的边缘,愈发靠近中央。中国从来不缺希望,中华民族在传播着希望,中国人怀着希望,向着光芒。愿年轻如你我的青年一代,携起手来,激活希望,创造希望,成就希望,也让每一个中国故事的倾听者,心怀希望,眼中有光。