“展语言之美，树文化自信”第三届多语种文化艺术节之“语间桥、形之声、译中人”第十八届外文歌曲合唱大赛
担任本次大赛的评委有：
日语教研室老师杨嘉琛，
朝鲜语教研室副教授邹俊秀，
西班牙语教研室老师赵蓓，
德语教研室副教授董琦，
法语教研室老师杨曼，
俄语教研室老师杨思琪，
亚欧语言文化学院辅导员老师孙金娟。
亚欧语言文化学院党委书记、副院长宇文永康，
学工办主任尹娜，
团总支书记陈福礼，
以及各辅导员老师们应邀观看比赛。
主持人风采
未来へ
日语2 班带来的歌曲《未来へ》。《未来へ》这首歌曲讲述的是母女之间的亲情故事。歌词中描述了一个从年幼时对母亲的爱感到厌倦，到成长后离开母亲，独自面对未来的过程。随着时间流逝，并意识到母亲的爱是如此重要。这首歌反映了在追求个人未来的同时，对母爱的依恋和感激之情。
《Je m'appelle Hélène》
法语歌曲《Je m'appelle Hélène》。在这首歌中伊莲唱道自己是平凡的姑娘，在生活中的她也是喜欢漫画和电影，喜欢在乡村小路散步、钓鱼等，她低沉浪漫的嗓音配合法文的咬字嚼音，体验超乎想象的音乐美感。
썸＋Mr.chu
朝鲜语班带来的串烧《썸》+《 Mr.chu》。썸:表达了一种对爱情的渴望和害怕表白被拒绝的焦虑。反映了对于表达情感的矛盾心理。Mr.chu:表达了一种甜蜜而又强烈的爱情感受，直接表达了对爱情的深陷和倾慕之情。
Ветер поднимается
俄语班带来的歌曲是《起风了》。这首歌以温暖的旋律和真挚的情感，唤起了人们对美好生活的向往。它让我们想起了年少时的梦想和对未来的期待，勉励我们要坚持追求自己的目标和理想，不放弃对美好生活的追求。同时它不仅仅是一首音乐作品，更是一种精神的寄托。让我们一起去感受这首歌曲带来的力量和温暖，让它陪伴我们走过每一个人生的起伏和变化。
Sofía
230210401班带来的歌曲《sofía》。过简单的日子，体味寻常的幸福，享受平凡的人生!这首歌曲表达了深刻的情感和内心的挣扎，充满了浓浓的西班牙风情。这首歌曲通过对比梦境和现实，展现了主人公的复杂情感和对过去、现在的深刻反思，懂得人生的蹉跎困不住生命的赤忧，那是看世界的莫基石。
ode to joy
欣赏德语歌曲《欢乐颂》。这首歌表达了对美好欢乐的人生理想的无限向往和热情赞美，作者希望在未来，人们能够像兄弟一样和睦相处。这首歌中热情歌颂了友谊的可贵，强调了人生寻觅知己的重要性，并对欢乐在一切物质和精神领域中所显示的无穷力量进行了歌颂。
たぶん
请欣赏日语1班带来的歌曲《たぶん》。《たぶん（大概)》是众多徘徊在破碎的感情之中的人。那句说不出口的，“欢迎回来”的寄托。虽然说着“如果重来，欢迎回来”，相信开始的那一瞬间带来的触动是永恒的，但也清楚“无论重来多少次，无论过去多少年，我们都只会走上互道离别，结束一切这一条道路”，分开其实就是永别，大概也只是大概。
尾场节目
她演唱的这首歌，是法国社会的时代缩影。每一句歌词和每一段旋律，是告白、是诗歌、也是态度。为这比赛画上了一个圆满的句号。
领导讲话
亚欧语言文化学院党委书记副院长宇文永康说到，外文合唱比赛不仅是一场音乐的盛会，更是文化传承和情感交流的重要平台。它能够激发我们的热情，鼓舞我们的斗志，让我们的生活充满阳光。通过这样的活动，我们可以检阅平时小语种教学的成果，同时也能教育大家热爱集体，懂得协作，珍惜荣誉，增强班集体的凝聚力和战斗力。
通过歌唱比赛不仅可以督促和鼓励大家热爱歌唱，学习歌唱，培养大家的歌唱素养，提高歌唱能力；也丰富了校园生活，展示艺术才能和班集体风采，以及大合唱的无穷魅力。
公布获奖名单
一等奖班级
230210501
二等奖班级
230210401
三等奖班级
230210101
优秀奖班级
230210302
230210602
230210102
创意奖班级
230210501
总结
举办外文合唱比赛不仅是为了比赛，更是为了共同追求音乐的魅力，感受不同文化之间的交流与碰撞。外文歌曲，作为世界文化的一部分，它承载着各国的历史、情感和故事，通过歌声，我们能够跨越语言和文化的障碍，实现心灵的沟通。
用歌声诠释外文歌曲的韵味与情感。这不仅是一场音乐的盛宴，更是一次文化的交融。
今天，我们用歌声共同挽起友爱的臂膀，明天，让我们倾听爱心旋律的唱响！
