为进一步增强学生的爱校荣校意识，秉承西译“读书、做人、变革、奋进”的校训精神，11月25日，亚欧语言文化学院组织2021级全体学生参观校史馆，接受校史传承教育，感受校园精神文化。

校史馆是我校历史发展、文脉传承、精神文化体系和校园文化的重要物化凝练，是开展校史教育、爱校教育的重要载体。馆内陈列鲜明而富有代表性，存放的文字、图片、实物等宝贵资料，记录了西安翻译学院建校以来的发展历程，再现了西安翻译学院从废旧工厂到陕西第一民办高校的文化积淀。

同学们在各辅导员以及讲解员的带领下，井然有序地进入校史馆参观。讲解员围绕序厅、不忘初心、经世致用、惟秦有才、励志前行以及尾厅六大展厅，声情并茂、细致全面地讲述。参观过程中，同学们认真倾听，不时使用手机将珍贵的校史资料拍照留存，从一个个展板、一件件历史实物中，深切感受到西译办学三十余年来敢为人先，无私奉献的风雨历程，和丁老院长“停博屏息八千跳，借来七彩架心桥，安得增寿五十载，相伴后生到地老”为教育事业自强奉献的精神。充分体现了我校在人才培养、教学科研、文化传承等方面所取得的辉煌成就。

参观结束后，大家纷纷表示这样的活动让他们对学校有了更深入、全面的认识，拉近了他们和学校之间的距离，增强了同学们厚植爱校荣校的情怀。同时，加深了同学们“西译人”的身份认同。

习近平总书记曾提出“以史鉴今，启迪后人”。参观校史馆是学校新生入学教育的重要一课，旨在引导学生了解校情校史，增强新生的归属感、认同感和荣誉感，此次校史馆参观活动，激励各位新同学在振兴西译的光荣事业中思源奋进，不负韶华，传承校训。历史被浓缩成惊鸿一瞥，在西安翻译学院未来漫长的岁月里，相信每一个瞬间都会更加精彩。

学生在认真聆听讲解员解说

合影留念