春风拂绿，万物向荣。

3月12日，于西译人而言，是生机盎然的植树节，亦是缅怀丁祖诒老院长的特殊日子。回望老院长创办西译的初心，深耕教育，桃李芬芳。

今日植绿寄思，赓续育人精神，以青春之姿，传承巍巍西译风骨。

丁祖诒老院长是西安翻译学院创始人，中国民办教育拓荒者、杰出教育家。曾任公办高校外语教研室主任，1987年创办西译，倡导“高尚教育”，深耕外语与民办高等教育，是中国民主促进会会员，享受国务院特殊津贴，一生呕心沥血办学，被誉为当代杰出教育家、中国民办大学领军人物。他一生心怀学子、情系教育，倡导 “高尚教育”，以 “让无助者有助、让有志者成才” 为赤诚信念，呕心沥血、潜心办学，用一生坚守，为万千学子铺就成才之路。

初心启航，拓荒民办教育

先生当年不畏艰难、白手起家，只为给学子们一个安心读书的家园。他始终坚守 “取之于学，用之于学，不做学商” 的准则，不谋私利、只为育人，用大爱与担当，为我们筑起了如今这片书香满园、宁静优美的校园。

他创新育人理念，重视外语与综合素养并重，用温暖与严格守护每一位学子成长。正是先生当年的执着与坚守，才有了我们今天安心求学的优良环境，才有了西译这片孕育梦想、成就青春的沃土。

心怀感恩， 砥砺前行

先生的精神，早已深深融入校园的一草一木；先生的教诲，始终激励着一代又一代西译学子奋勇向前。如今，这份育人初心薪火相传，高尚教育的理念在新时代生生不息，温暖着每一位追梦少年。作为语言文化的传习者，我们始终铭记：您创办西译，让语言成为桥梁，让文化成为底气；您倡导的严谨学风与家国情怀，早已融入每一堂晨读、每一次实践、每一份坚守。

春日莳树，心怀感念。

又是一年三月十二日，既是播撒绿意、守护生机的植树节，亦是西译人深切缅怀丁祖诒老先生的特殊日子。

先生之风，山高水长；先生之志，薪火相传。

作为国际语言文化学院的学子，我们感恩先生为我们创造的优美校园、广阔平台，感恩他为教育事业倾注的一生心血。

我们必将：珍惜来之不易的学习环境，不负春光、不负时光；铭记先生育人初心，勤学善思、苦练本领；传承外语优势，提升综合素养，努力成长为有理想、有本领、有担当的青年；以青春赴使命，以行动报师恩，将先生的精神融入血脉，勇毅前行，续写西译崭新华章。

愿先生精神如春日青松，长青不朽；愿吾辈青年如向阳新木，茁壮成长。